way up there
US
・UK
A1 初級
phr.片語在很遠的地方
The bird flew way up there, near the top of the tree.
phr.片語在高處
Do you see that tiny speck way up there? That's the satellite we launched.
影片字幕
莉安娜的魔法旅程 | 公主與青蛙 | 迪士尼公主 (Tiana’s Magical Journey | The Princess and The Frog | Disney Princess)
- You don't look that much different, but how'd you get way up there and how'd I get way down here in all th-
- 你看起來沒什麼不同、但你是怎麼上去的 我是怎麼來到這裡的？ （蒂安娜尖叫）
- but how'd you get way up there
但你是怎麼上去的
美國青少年初訪東京！ | 日本生活 EP 321 (American Teen's First Time in Tokyo | Life in Japan EP 321)
- She went way up there.
她走得很遠
- Sophie is dedicated to the shot there, look at that, she went way up there.
這一次，全家人都能參與其中，你也受邀參加。
姪女第一次離開東京！| 日本生活 EP 322 (Our Niece's First Time Leaving Tokyo | Life in Japan EP 322)
- Sophie is like Going to another prefecture This is crazy Here This is like the most photogenic This is incredible Look at the sun shining Sophie is dedicated To the shot there Look at that She went way up there Is it good, Sophie?
蘇菲就像去了另一個縣 太瘋狂了 這裡就像最上鏡的地方 太不可思議了 看看這燦爛的陽光 蘇菲致力於拍攝那裡 看看那個 她去了很遠的地方 好嗎 蘇菲？
- She went way up there!
24小時在地球最高、沒有法律的城市（我最可怕的旅遊經歷）！ (24hrs in the Highest City on Earth with No Laws (my scariest travel experience))
- It's like rough on the way up there.
而是上去的路途就很艱難了。
- And not even rough when you get there, it's rough on the way up there.
這是一種對極端環境的生存反應，如果沒有得到緩解，可能會致命。
柯孚舊城一日遊！美麗的日落收尾，太享受了！ (How I Spent a Lovely Day in Old Town Corfu Ending with a Beautiful Sunset)
- It looks like you can actually climb all the way up there, but I don't think I'm going to do that.
看起來你真的可以一直爬上去，但我想我不會那麼做。
- Looks like you can actually climb all the way up there,
好了，現在我要返回老城，也就是我現在所在的中段。
Dyson 如何將新加坡總部打造成百年煤炭發電廠改建建築？| WSJ 開箱辦公室 (How Dyson Built Its Singapore HQ Out of a Century-Old Coal Plant | WSJ Open Office)
- So you'll see riveted beams everywhere, going all the way up there, and then a steel girders across the top to hold the roof.
是以，如果你看看這座建築，所有的新樓板實際上都在很大程度上依賴於這裡的白色柱子，這些柱子與你在這裡看到的舊柱子是有區別的。
- So you'll see riveted beams everywhere, going all the way up there.
所以你會看到到處都是鉚接的橫樑，一直延伸到那裡。
